-
1 ballistic aerial target system
Military: BATSУниверсальный русско-английский словарь > ballistic aerial target system
-
2 ballistic missile target system
Military: BMTSУниверсальный русско-английский словарь > ballistic missile target system
-
3 Selectable-Performance Target, Ballistic
Abbreviation: SPT-BУниверсальный русско-английский словарь > Selectable-Performance Target, Ballistic
-
4 selectable performance target-ballistic
Military: SPT-BУниверсальный русско-английский словарь > selectable performance target-ballistic
-
5 баллистическая цель
Military: ballistic targetУниверсальный русско-английский словарь > баллистическая цель
-
6 ракета ракет·а
(управляемая) (guided) missile; (неуправляемая) rocket, unguided missileнаправлять ракету к цели — to target a missile, to guide / to direct a missile to its target
размещать ракеты — to deploy / to instale / to station missiles
межконтинентальная баллистическая ракета, МБР — intercontinental ballistic missile, IBM
зенитная управляемая ракета, ЗУР — air defence missile
оперативно-тактическая ракета — near-strategic / semistrategic missile
универсальная / унифицированная ракета — common missile
ракета воздушного базирования — air-based / borne, air-launched missile
ракета морского базирования — fleet, sea / ship-based, sea-launched missile
ракета наземного базирования — ground / land-based, ground-launched missile
ракета передового базирования — advanced / forward-based missile
ракета малой дальности / ближнего действия — short range missile
ракета, выведенная из боевого состава — retired missile
ракета для поражения низколетящих целей / низколетящая ракета — low altitude missile
ракета класса "воздух-воздух" — air-to-air missile
ракета класса "воздух-земля" — air-to-ground missile
ракета класса "воздух-космос" — air-to-space missile
ракета класса "воздух-подводная цель" — air-to-subsurface / underwarter missile
ракета класса "воздух-поверхность" — air-to-surface missile
ракета класса "земля-воздух" — ground-to-air missile
ракета класса "земля-корабль" — ground-to-sea missile
ракета класса "земля-космос" — ground-to space missile
ракета класса "земля-подводная цель" — ground-to-underwater missile
ракета класса "корабль-берег" — ship-to-shore missile
ракета класса "корабль-воздух" — ship-to-air missile
ракета класса "корабль-земля" — sea-to-surface missile
ракета класса "корабль-корабль" — ship-to-ship missile
ракета класса "корабль-подводная лодка" — ship-to-submarine missile
ракета, находящаяся на вооружении — operational missile
ракета подводного пуска — sub-launched / submarine-based missile
ракета, подлежащая уничтожению — missile subject to elimination
ракета, развернутая на стартовой позиции шахтного типа — silo-based missile
ракета с обычной / неядерной боевой частью — conventional / non-nuclear missile
ракета с разделяющейся головной частью типа МИРВ — multiple independently targetable vehicle, MIRV(ed) missile
ракета с ядерной боевой частью, ядерная ракета (особ. в прессе) — nuclear / nuclear-armed missile
ракета с дальностью свыше... км — missile capable of a range in excess of... km
-
7 баллистическая воздушная мишень
Military: ballistic aerial target systemУниверсальный русско-английский словарь > баллистическая воздушная мишень
-
8 баллистическая мишень с регулируемыми параметрами полёта
Military: selectable performance target-ballisticУниверсальный русско-английский словарь > баллистическая мишень с регулируемыми параметрами полёта
-
9 воздушная мишень для имитации БР
Military: ballistic missile target systemУниверсальный русско-английский словарь > воздушная мишень для имитации БР
-
10 производить испытательный пуск
General subject: test-fire (A Russian submarine in the Barents Sea successfully test-fired a new ballistic missile, hitting a target on the Kamchatka Peninsula on Russia's Pacific coast minutes later, t)Универсальный русско-английский словарь > производить испытательный пуск
-
11 следовать к цели по баллистической траектории
Универсальный русско-английский словарь > следовать к цели по баллистической траектории
См. также в других словарях:
Ballistic gelatin — is a solution of gelatin powder in water. Ballistic gelatin closely simulates the density and viscosity of human and animal muscle tissue, and is used as a standardized medium for testing the terminal performance of firearms ammunition. While… … Wikipedia
Ballistic tip bullet — Ballistic tip ammunition is a form of plastic tipped bullet, meant to confer the advantages of both full metal jacket hollow point variant ammunition. They consist of a fairly normal hollow point bullet, with the frontal cavity filled in by hard… … Wikipedia
ballistic missile — ► NOUN ▪ a missile which is initially powered and guided but falls under gravity on to its target … English terms dictionary
ballistic missile — n. a long range missile that is propelled to high speed and may be guided for a part of its flight, but is a free falling object as it approaches its target: see GUIDED MISSILE … English World dictionary
Ballistic coefficient — The ballistic coefficient (BC) of a body is a measure of its ability to overcome air resistance in flight. It is inversely proportional to the deceleration mdash;a high number indicates a low deceleration. BC is a function of mass, diameter, and… … Wikipedia
Ballistic missile — Diagram of V 2, the first ballistic missile. A ballistic missile is a missile that follows a sub orbital ballistic flightpath with the objective of delivering one or more warheads to a predetermined target. The missile is only guided during the… … Wikipedia
Ballistic vest — A ballistic vest is an item of protective clothing that absorbs the impact from gun fired projectiles and shrapnel fragments from explosion. This protection is for the torso. Soft vests are made from many layers of woven or laminated fibers and… … Wikipedia
ballistic missile — Missile Mis sile, n. [L. missile.] 1. A weapon thrown or projected or intended to be projected, as a lance, an arrow, or a bullet. [1913 Webster] 2. A rocket propelled device designed to fly through the air and deliver a warhead of explosive… … The Collaborative International Dictionary of English
ballistic missile — noun a missile that is guided in the first part of its flight but falls freely as it approaches target (Freq. 4) • Hypernyms: ↑missile • Hyponyms: ↑intercontinental ballistic missile, ↑ICBM * * * noun, pl ⋯ siles [count] : a weapon that is shot… … Useful english dictionary
ballistic test target — balistinis bandomasis taikinys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Specialus įtaisas, įrengiamas balistinėje trasoje, sviedinio lėkimo laikui ir padėčiai tam tikrame trajektorijos ruože nustatyti. Sviedinio lėkimo laiką nustato pagal kontaktinius … Artilerijos terminų žodynas
ballistic missile — /bəˌlɪstɪk ˈmɪsaɪl/ (say buh.listik misuyl) noun a missile, such as a rocket, which is propelled and guided only in the initial phase of its flight, but reaches its target by a ballistic descent. Compare guided missile …